De dag na de opening van de expositie ‘Toegoe toen is Tugu nu’ Wij kijken met een zeer tevreden gevoel terug op de opening van de expositie Toegoe toen is Tugu nu, die gisteren plaatsvond in ‘Irene’, het gebouw van de vereniging Historische Kring Hoogeveen. Terugblikkend kunnen wij met voldoening zeggen dat we erin geslaagd zijn

7 hari dan 7 malam lagi, saat yang dinantikan akan tiba! Pada SABTU, 1 MARET, kami dengan senang hati menyambut Anda di pembukaan PAMERAN ‘TOEGOE DULU ADALAH TUGU SEKARANG’. Anda masih dapat mendaftar! Di bawah ini Anda dapat melihat beberapa panel A4 dengan pilihan dari banyak foto. Terima kasih kepada Simon Lenten, yang dengan penuh

Nog 7 dagen en 7 nachten, dan is het zover! Op ZATERDAG  1 MAART heten wij jullie van harte welkom bij de opening van de EXPO ‘TOEGOE TOEN IS TUGU NU’. Je kunt je nog aanmelden! Hieronder zie je enkele A4-panelen met een selectie van de vele foto’s. Met dank aan Simon Lenten, die met veel

“Saya dibentuk oleh (leluhur) saya dan sejarah mereka, yang berakar sejak tahun 1648.” Para (ibu leluhur) kami telah memainkan peran yang tak tergantikan dalam sejarah kami dan masih terus melakukannya hingga kini. Pada hari Sabtu, 1 Maret, kami menyoroti keberadaan mereka, berdampingan dengan sejarah para (ayah leluhur) kami. Melalui ratusan foto dan arsip berharga, kami

“Ik ben gevormd door mijn (voor)ouders en hun geschiedenis, die teruggaat tot 1648.” Onze (stam)moeders hebben een onmisbare rol gespeeld in onze geschiedenis en doen dat nog steeds. Op zaterdag 1 maart zetten wij hun bestaan in het voetlicht, naast de geschiedenis van onze (stam)vaders. Met honderden foto’s en uniek archiefmateriaal brengen we de bijzondere

Banyak foto di Pameran ‘Toegoe Toen adalah Tugu Sekarang’ pada 1 Maret di Irene, gedung Historische Kring Hoogeveen (Jangan lupa untuk mendaftar!) Lebih dari 100 foto pertama akan dicetak di atas forex. Terima kasih kami sampaikan kepada Simon Lenten atas bantuannya. Foto-foto ini diambil pada tahun 1962-1963 di Wezep dan Westerbork. Saat ini, kami sedang

(Fijn dat je deelt)Heel veel foto’s op Expo ‘Toegoe toen is Tugu nu’ op 1 maart in Irene, gebouw Historische Kring Hoogeveen (Vergeet niet je aan te melden!) De eerste ruim 100 foto’s worden op forex gedrukt. Onze dank gaat uit naar Simon Lenten voor zijn medewerking. Dit betreft foto’s die in 1962-1963 zijn gemaakt

Je bent van harte welkom op ‘Expo Toegoe toen is Tugu nu’.Zie uitnodiging voor aanmelding.Met dank aan Roger Heerink voor ontwerp uitnodiging.

Menjaga Sejarah Toegoenezen Tetap Hidup Sejarah Toegoenezen berada pada titik penting. Kami (Lawrence Visbeen, Nicolette Nahafahik, Ernst Cornelies, dan Fony Kantil) sedang berupaya mewariskan kekayaan sejarah kami kepada generasi muda, terutama mereka yang lahir di Belanda. Hal ini mendesak karena generasi yang lahir di Hindia Belanda (Tugu), Nugini Belanda (Hollandia), dan Suriname (perkebunan Slootwijk) kini

Het levend houden van de historie van de Toegoenezen De geschiedenis van de Toegoenezen, staat op een belangrijk keerpunt. Wij (Lawrence Visbeen, Nicolette Nahafahik, Ernst Cornelies en Fony Kantil), zijn bezig om onze rijke erfenis over te dragen aan de jongere generaties, vooral aan hen die in Nederland zijn geboren. Dit voelt urgent, omdat de

Een bijzonder evenement!Nicolette Nahafahik (ook bekend als Nikki Nooit), Lawrence Visbeen, Ernst Cornelies en Fony Kantil, werken samen met Simon Lenten om in februari en maart een unieke presentatie in huiselijke kring te geven in het nieuwe gebouw van de Historische Kring Hoogeveen. Wat kun je verwachten?• Oude journaalbeelden en ‘nieuwe’ oude foto’s die een

‘Drie eeuwen Depok’Nieuwe boek van Jan-Karel Kwisthout.“Ik heb jou mijn laatste boek nog niet gegeven”, en hij overhandigt mij zijn boek.Misschien vind ik in/via zijn boek mijn Bacas familie in Depok.Via boekwinkeks te krijgen. Zo niet via Bolcom te bestellen.

Op zondag 24 november wordt de lang verwachte documentaire over ‘Krontjong Tugu’ gepresenteerd in het Sophiahof ( Sophialaan10 ) in Den Haag. Op donderdagavond 28 november zal dit ook gebeuren in het Drents Archief in Assen. Entree is gratisMocht u hierbij aanwezig willen zijn geef u dan op.) ivm beperkte plaatsen )Verdere info vindt u

Expo ‘Toegoe toen is Tugu nu’Nog 7 nachten dan is het zover.Wil je oude filmopnamen en foto’s waar jouw Toegoenese (betovergroot)ouders op te zien zijn bijwonen?Dan ben je welkom op 20 oktober in kapel ‘Onder de bogen’ in Berg en Dal.Wil je (tegen geringe kosten) deelnemen aan het buffet?Meld je hiervoor aan via de QR

EXPO TOEGOE 20-10-‘24Nog 17 dagen.3 Oktober 1967. 1e Groep Toegoenezen in 1967 met het vrachtschip Oranje Nassau aangekomen in de haven in Amsterdam.Foto midden: 5 april 1963 met het vrachtschip Willemstad naar Suriname.EXPO organisatie: Petra Kregting. M.m.v.: Kim Naomi Pendjol, Ernst Cornelies & Fony Kantil

Expo ‘Toegoe toen is Tugu nu’Nog 18 dagen dan is het zover.Wil je oude filmopnamen en foto’s waar jouw Toegoenese (betovergroot)ouders op te zien zijn bijwonen?Dan ben je welkom op 20 oktober in kapel ‘Onder de bogen’ in Berg en Dal.Wil je (tegen geringe kosten) deelnemen aan het buffet?Meld je hiervoor aan via de QR

Tientallen keren schreven kranten en bladen een artikel over het wel en wee van de Toegoe gemeenschap vanaf de vlucht uit Indonesië in 1950 tot de terugkeer uit Suriname naar Nederland in 1967.20 Oktober besteden wij hier aandacht aan dmv een lezing, film/documentaire, foto’s en keroncong. Er is ook gelegenheid voor Q&A.Hieronder één van de

Wie herkent zijn/haar (betovergroot)vader op de foto?Expo Toegoe 20 oktober as.Er wordt een film vertoond met oude, zeer unieke beelden waar Toegoenezen opstaan. Opgenomen in Westerbork, Slootwijk en terug in Nederland.Hieronder een afdruk van 1 van de films.Ben je nieuwsgierig geworden naar de lezing, film, foto’s en onze trots Kim Naomi Pendjol, die Keroncong ten

EXPO TOEGOE 20 OKTOBER 2024 In de tentoonstelling vind je o.a. de STATENBIJBEL TOEGOE GEMEENSCHAP.Ook de bijbel heeft een omzwerving gemaakt van Nederland naar Suriname en terug naar Nederland.Het verkeerde in zeer gehavende staat.Met dank aan Jan Kat, Jerry N. J. Vondeling en Matje, van het Boekbindcentrum De Hummelhoeve te Echten, Drenthe, is het gerestaureerd.Ook

Maand van de geschiedenis; ontdek gisteren, begrijp vandaag ‘De Toegoenezen’ Begrijp vandaag. In de maand van de geschiedenis willen we u, op 20 oktober van 11.00-17.00 uur, graag meenemen in de geschiedenis van de Toegoenezen in Nederland. Toegoe is een plaats in het noorden van Jakarta. Door politieke omstandigheden vertrok een deel van de Toegoenezen in

ZONDAG 20 OKTOBER EXPOSITIE TOEGOE IN DE PRACHTIGE KAPEL ‘ONDER DE BOGEN’ OP TERREIN DEKKERSWALD IN BERG EN DAL.MET DANK AAN ORGANISATOR PETRA KREGTING/FORTE WELZIJN.KIM NAOMI PENDJOL TREEDT OP MET KERONCONG.LEZING, FILMS, FOTO’S: ERNST CORNELIES EN FONY KANTIL ENTREE: GRATIS

Anthony van Kampen in Het vrije volk 21-11-1961‘Dan kan ik mijn zoon opzoeken, die daar aan het filmen is en binnenkort gaat trouwen. Ik ben zo bezeten van dat land, dat mijn kinderen zijn aangestoken. Mijn dochtertje van net veertien heeft zich ook al voorgenomen om er als verpleegster te gaan werken,’ vertelde hij glimlachend.

28 Mei 1963, oprichting Cooperatie Slootwijk

Aan mij zijn vragen gesteld over de voortgang van de Monografie Toegoe/Tugu. Ik begrijp heel goed dat jullie met spanning op het antwoord zitten te wachten. Helaas kan ik de spanning bij jullie niet wegnemen, omdat ik niet op de hoogte ben van de recente ontwikkelingen van het boek. Ik ben geen actief lid meer

Omdat aan mij vragen zijn gesteld over de voortgang van de Monografie Toegoe/Tugu, wil ik hier mijn best doen om kort het een en ander te verduidelijken. Ik ben geen actief lid meer van de projectgroep Genealogie Toegoe. Wel heb ik de groep aangeboden om als klankbord te fungeren. Helaas ben ik niet op de

25 Mei 1963. Vertrek 4e groep Toegoenezen met de vliegtuig naar Suriname. https://emea01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.koekjes.net%2Fberichten%2Fbekijken.php%3Fdenaam%3DToegoe%26start%3D50&data=05%7C02%7C%7Ce00ce925b1604382ca2708dc7c7f5110%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C638522133455512500%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=b9oCMVwozwJQAg2Qt2vzQUkJ%2B7NkXDYLFTjzk73%2BMXM%3D&reserved=0

18 Mei 1963, vertrek 3e groep Toegoenezen van Nederland naar Suriname met vliegtuig

27 April 1963 vertrok de 2e groep Toegoenezen naar Suriname om zich te vestigen op plantage Slootwijk.

https://www.hnt.nl/pQVGwOF0/de-muziek-van-brown-sugar-baby De muziek De voorstelling Brown Sugar Baby neemt je mee naar de jazzscene van Nederlands-Indië in de jaren dertig. Regisseur Eric de Vroedt en componisten Florentijn Boddendijk en Remco de Jong vertellen je in onderstaande video graag meer over de jazzmuziek, hoe de jaren dertig klonken en hoe zij dit vertalen naar deze voorstelling. ‘…Josep (of

Een groep Toegoenese families bleef op 17 april 1963 achter in Nederland. De ‘breuk’ heeft in de gemeenschap voor pijn, verdriet en gevoel van verlating gezorgd.

17 April 1963 vertrok de 1e groep Toegoenezen naar Suriname om zich te vestigen op plantage Slootwijk.

5 April 1963, Toegoe gemeenschap in Nederland vertrekt naar Slootwijk in Suriname. De Panorama schreef in hun artikel in 1962het volgende: “Dit is hun tragiek: gedoemdzijn te gaan, te komen en weer te vertrekken.Ze groeiden op onder een vlag, die hetsymbool van hun vaderlandsliefde was. Maarze hebben nooit een echt vaderland gehad,omdat het land, dat

28 Maart 1950: Toegoenezen per schip van Toegoe en Penjambon naar Nieuw Guinea. Opgevangen in Hollandia.

Saya pernah ditanyai tentang perkembangan Monograf Toegoe/Tugu. Saya memahami betul bahwa Anda sangat menantikan jawabannya. Sayangnya, saya tidak bisa menghilangkan ketegangan Anda, karena saya tidak mengetahui perkembangan terkini buku ini. Saya bukan lagi anggota aktif grup tersebut. Saya memang menawarkan kelompok tersebut untuk bertindak sebagai papan suara. Saya diberitahu bahwa presentasi buku yang direncanakan pada

I have been asked questions about the progress of the Monograph Toegoe/Tugu. I understand very well that you are eagerly awaiting the answer. Unfortunately, I cannot take away your tension, because I am not aware of the recent developments of the book. I am no longer an active member of the group. I did offer

Aan mij zijn vragen gesteld over de voortgang van de Monografie Toegoe/Tugu. Ik begrijp heel goed dat jullie met spanning op het antwoord zitten te wachten. Helaas kan ik de spanning bij jullie niet wegnemen, omdat ik niet op de hoogte ben van de recente ontwikkelingen van het boek. Ik ben geen actief lid meer

https://www.hoogeveenregio.nl/

Socioloog Hendrik de Vries en Nanna. Auteur rapport ‘Toegoenezen in Slootwijk’. Spoedig te lezen in www.toegoe.nl(Foto: 10 februari 2023) Adam en Eva(Hendrik en Nanna. Gedicht van Hendrik ) Wij hebb’ in ’t paradijs gewoond,Al 25 twintig jaar!Het leven heeft ons goed beloond:Wij zijn nog altijd bij elkaar. En elke morgen, met gezang,Zijn wij door vogeltjes

Jan Pouwer, hoogleraar culturele antropologie. Auteur ‘de Toegoenese gemeenschap in Hollandia’(Foto: 9 juni 2007. Toegoe Reünie in De Voorhof, Westerbork)https://usercontent.one/wp/www.toegoe.nl/wp-content/uploads/2021/01/De-Toegoenese-gemeenschap-in-Hollandia-auteur-ProDrJanPouwer.pdf.pdf

Selamat Tahun Baru Saya ucapkan terima kasih kepada warga keturunan Tugu/Toegoe di dalam dan luar negeri atas usahanya membantu mewujudkan tujuan hidup saya. Monograf Tugu/Toegoe. Saya ingin mengucapkan terima kasih atas kesabaran Anda. Bagi banyak keturunan, ini berarti memberi saya cerita dan dokumen Anda setiap hari, mingguan, bulanan, atau tahunan. Saya ingin mengucapkan terima kasih

Een gelukkig nieuwjaar  Ik wil jullie, Tugunese/Toegoenese nazaten, in binnen en buitenland bedanken voor jullie inzet met het realiseren van mijn levensdoel. De Monografie Toegoe.  Ik wil jullie bedanken voor jullie geduld. Voor velen van jullie betekende het dagelijks, wekelijks, maandelijks of jaarlijks mij voorzien van jullie verhalen en documenten. Ik wil jullie bedanken voor

https://www.facebook.com/fony.kantilKRONTJONGDe Portugese ambassadeur (Joaquim Moreira de Lemos), na het luisteren naar de CD van Keroncong Tugu en het bekijken van Keroncong Cafrinho Tugu dat werd uitgevoerd in Kampung Tugu in 2013, kreeg de indruk dat de Tugu-muziek meer leek op de ‘mornas’ van Kaapverdië.Van de beroemde Cesária Évora (+2011) is Sodade (Heimwee) hier vertolkt door